同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï½¢??ä¼ï½§??ï½¢?ï½¥?åºï¼?、??ï½¢??ä¼ï½§???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢??ä¼ï½§??ï½¢?ï½¥?åºï¼?、??ï½¢??ä¼ï½§????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½¢??ä¼ï½§??ï½¢?ï½¥?åºï¼?、??ï½¢??ä¼ï½§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????「??莨夲スァ???「??・?蛹コ???、???「??莨夲スァ????????????????????????????????????????????????????????????????????「??莨夲スァ???「??・?蛹コ???、???「??莨夲スァ????????N???????????????????????????????????????????????????????「??莨夲スァ???「??・?蛹コ???、???「??莨夲スァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔??篌?鐔??鐔?鐔??削??鐔??鐔??篌?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??篌?鐔??鐔?鐔??削??鐔??鐔??篌?鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔??篌?鐔??鐔?鐔??削??鐔??鐔??篌?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「??会ァ??「?・?区=?、??「??会ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????「??会ァ??「?・?区=?、??「??会ァ????????N??????????????????????????????????????????????????????「??会ァ??「?・?区=?、??「??会ァ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3fefbda23fefbda53fe58cbaefbc9d3fefbda43f3fefbda23f3fe4bc9aefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節∨?鴉싷쉑??節∨節ㆍ殃븝폓?節}?節∨?鴉싷쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?鴉싷쉑??節∨節ㆍ殃븝폓?節}?節∨?鴉싷쉑????????N??????????????????????????????????????????????????????節∨?鴉싷쉑??節∨節ㆍ殃븝폓?節}?節∨?鴉싷쉑???????????????? |