同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。îォエå°?。îォウå°ï½¿å¬?ï½¢ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????。îォエå°?。îォウå°ï½¿å¬?ï½¢ï¾???????????N??????????????????????????????????????????????????????。îォエå°?。îォウå°ï½¿å¬?ï½¢ï¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ?エ蟆??。﨡奇スォ?ウ蟆?スソ蜿ャ??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ?エ蟆??。﨡奇スォ?ウ蟆?スソ蜿ャ??「????????????N???????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ?エ蟆??。﨡奇スォ?ウ蟆?スソ蜿ャ??「???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?輯絨??鐔℃??鐔?蹴絨?鐔水?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?輯絨??鐔℃??鐔?蹴絨?鐔水?鐔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?輯絨??鐔℃??鐔?蹴絨?鐔水?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。ォエ将?。ォウ将ソ召?「ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォエ将?。ォウ将ソ召?「ツ???????????N??????????????????????????????????????????????????????。ォエ将?。ォウ将ソ召?「ツ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb4e5b0863fefbda1ee848aefbdabefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슈弱낣節√꼯節ワ슁弱놅슴厓?節?푴??????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슈弱낣節√꼯節ワ슁弱놅슴厓?節?푴???????????N??????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슈弱낣節√꼯節ワ슁弱놅슴厓?節?푴??????????????????? |