ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½©ï¾??????ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½©ï¾???ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½«ï½¿????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½©ï¾??????ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½©ï¾???ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½«ï½¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½©ï¾??????ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½©ï¾???ï½¡îï½«ï?äí¬ï¾å°ï¾???ï½¡îï½«ï??ï½¡îï½«ï½¿?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｩ????????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｩ?????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ?ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｩ????????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｩ?????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ?ｿ?????????N???????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｩ????????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｩ?????｡﨡奇ｽｫ?蓖ｬ?ょｰ?ｾ????｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ?ｿ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?戎????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?戎?????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔??粱??絨?鐓????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?戎?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｩﾃ??????｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｩﾃ???｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｫｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｩﾃ??????｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｩﾃ???｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｫｿ?????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｩﾃ??????｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｩﾃ???｡ｫ?????ﾂ将ﾒ???｡ｫ???｡ｫｿ?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3fefbda1ee848aefbdabef3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3f3fefbda1ee848aefbdabef3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節⑼푵??????節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節⑼푵???節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節ワ슴????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節⑼푵??????節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節⑼푵???節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節ワ슴?????????N??????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節⑼푵??????節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節⑼푵???節√꼯節ワ?厓э푴弱놅풎???節√꼯節ワ??節√꼯節ワ슴?????????????????