同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。î。ý。îï½?ï½¢å°ï½¡ý?äí¬å°ï½©ï¾??????????。îォョ??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。î。ý。îï½?ï½¢å°ï½¡ý?äí¬å°ï½©ï¾??????????。îォョ??ï½????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????。î。ý。îï½?ï½¢å°ï½¡ý?äí¬å°ï½©ï¾??????????。îォョ??ï½???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇ス。??。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。??蓖ャ蟆橸スゥ????????????。﨡奇スォ?ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇ス。??。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。??蓖ャ蟆橸スゥ????????????。﨡奇スォ?ョ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。﨡奇ス。??。﨡奇ス?ュ難ス「蟆橸ス。??蓖ャ蟆橸スゥ????????????。﨡奇スォ?ョ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔◎鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎?粱??鐔????????????鐔℃??鐔?舟??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔◎鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎?粱??鐔????????????鐔℃??鐔?舟??鐔????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔◎鐔℃??鐔??鐔√?鐔◎?粱??鐔????????????鐔℃??鐔?舟??鐔???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。。?。????「尞。?????尞ゥフ??????????。ォョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。。?。????「尞。?????尞ゥフ??????????。ォョ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????。。?。????「尞。?????尞ゥフ??????????。ォョ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda1fdefbda1ee848aefbd3fad93efbda2e5b09eefbda1fd3fe4edace5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節∨節√꼯節?춷節℡컽節∨?厓у컽節⑼풄??????????節√꼯節ワ쉰??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節∨節√꼯節?춷節℡컽節∨?厓у컽節⑼풄??????????節√꼯節ワ쉰??節????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????節√꼯節∨節√꼯節?춷節℡컽節∨?厓у컽節⑼풄??????????節√꼯節ワ쉰??節???????????????????????????? |