同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï½?ス妤???ï½???註é??½¶?ï½?ï½µè??ï½????¡é??½¶?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ス妤???ï½???註é??½¶?ï½?ï½µè??ï½????¡é??½¶?ï½?????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½?ス妤???ï½???註é??½¶?ï½?ï½µè??ï½????¡é??½¶?ï½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ス螯、???????險サ??スカ????オ???????。??スカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス螯、???????險サ??スカ????オ???????。??スカ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ス螯、???????險サ??スカ????オ???????。??スカ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔遵Δ???鐔???荐脂??酋?鐔?鐔笈??鐔????♂??酋?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔遵Δ???鐔???荐脂??酋?鐔?鐔笈??鐔????♂??酋?鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔遵Δ???鐔???荐脂??酋?鐔?鐔笈??鐔????♂??酋?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ス妤???????註????????オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス妤???????註????????オ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ス妤???????註????????オ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde5a6a43f3f3fefbd3f3f3fe8a8bbe93f3fbdb63fefbd3fefbdb5e83f3fefbd3f3f3f3fa1e93f3fbdb63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節?節썲┐???節???鼇삯??슐?節?節듣??節????↓??슐?節????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節썲┐???節???鼇삯??슐?節?節듣??節????↓??슐?節?????????N??????????????????????????????????????????????????????節?節썲┐???節???鼇삯??슐?節?節듣??節????↓??슐?節????????????????? |