同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï½?½²????????ï½?½²?????????????ï½?½²????????ï½?½²?????????ï½?½²?????????????????????ï½?½²?????????ï½?½²??????????????ï½?½²?????????ï½?½²?????????ï½?½²????????ï½?½²???????????????ï½?½²????????ï½?½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½?½²????????ï½?½²?????????????ï½?½²????????ï½?½²?????????ï½?½²?????????????????????ï½?½²?????????ï½?½²??????????????ï½?½²?????????ï½?½²?????????ï½?½²????????ï½?½²???????????????ï½?½²????????ï½?½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｲ??????????ｽｲ???????????????ｽｲ??????????ｽｲ???????????ｽｲ???????????????????????ｽｲ???????????ｽｲ????????????????ｽｲ???????????ｽｲ???????????ｽｲ??????????ｽｲ?????????????????ｽｲ??????????ｽｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｲ??????????ｽｲ???????????????ｽｲ??????????ｽｲ???????????ｽｲ???????????????????????ｽｲ???????????ｽｲ????????????????ｽｲ???????????ｽｲ???????????ｽｲ??????????ｽｲ?????????????????ｽｲ??????????ｽｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?讐????????鐔?讐?????????????鐔?讐????????鐔?讐?????????鐔?讐?????????????????????鐔?讐?????????鐔?讐??????????????鐔?讐?????????鐔?讐?????????鐔?讐????????鐔?讐???????????????鐔?讐????????鐔?讐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?讐????????鐔?讐?????????????鐔?讐????????鐔?讐?????????鐔?讐?????????????????????鐔?讐?????????鐔?讐??????????????鐔?讐?????????鐔?讐?????????鐔?讐????????鐔?讐???????????????鐔?讐????????鐔?讐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節?쉿????????節?쉿?????????????節?쉿????????節?쉿?????????節?쉿?????????????????????節?쉿?????????節?쉿??????????????節?쉿?????????節?쉿?????????節?쉿????????節?쉿???????????????節?쉿????????節?쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????節?쉿????????節?쉿?????????????節?쉿????????節?쉿?????????節?쉿?????????????????????節?쉿?????????節?쉿??????????????節?쉿?????????節?쉿?????????節?쉿????????節?쉿???????????????節?쉿????????節?쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |