同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½????ï½?????ï½??????ï½?????ï½????ï½?????ï½????ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???ï½???ï½???ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½??ï½??ï½??ï½???ï½???ï½?????ï½????ï½?????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½????ï½?????ï½??????ï½?????ï½????ï½?????ï½????ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???ï½???ï½???ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½??ï½??ï½??ï½???ï½???ï½?????ï½????ï½?????ï½???????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½????ï½?????ï½??????ï½?????ï½????ï½?????ï½????ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???ï½???ï½???ï½????ï½?½¡ï½¡ï½¤???｡ｧ??ï½??ï½??ï½??ï½???ï½???ï½?????ï½????ï½?????ï½??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ?????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ?????????ｽ｡?｡?､??????????????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ?????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ?????????ｽ｡?｡?､??????????????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ?????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ?????????ｽ｡?｡?､??????????????????ｽ｡?｡?､????｡?ｧ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????鐔?????鐔??????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔???鐔???鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔???鐔?????鐔????鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????鐔?????鐔??????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔???鐔???鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔???鐔?????鐔????鐔?????鐔???????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????鐔?????鐔??????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔???鐔???鐔????鐔?宗鐔￥修???鐔￥洲??鐔??鐔??鐔??鐔???鐔???鐔?????鐔????鐔?????鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､???｡ｧ???????????｡､???｡ｧ???????????｡､????????????????????｡､???｡ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､???｡ｧ???????????｡､???｡ｧ???????????｡､????????????????????｡､???｡ｧ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､???｡ｧ???????????｡､???｡ｧ???????????｡､????????????????????｡､???｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda43f3f3fefbda1efbda73f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節?????節????節?????節??????節?????節????節?????節????節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節????節?숯節∽숴???節???節???節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節??節??節??節???節???節?????節????節?????節??????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節????節?????節??????節?????節????節?????節????節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節????節?숯節∽숴???節???節???節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節??節??節??節???節???節?????節????節?????節???????????N??????????????????????????????????????????????????????節?????節????節?????節??????節?????節????節?????節????節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節????節?숯節∽숴???節???節???節????節?숯節∽숴???節∽쉑??節??節??節??節???節???節?????節????節?????節??????????????????? |