同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¼?????â??ã????ï¼???????????ã????ï¼??????â????ãâ??ï¼???????â????ãâ??ï¼?????????ï¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼?????â??ã????ï¼???????????ã????ï¼??????â????ãâ??ï¼???????â????ãâ??ï¼?????????ï¼???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¼?????â??ã????ï¼???????????ã????ï¼??????â????ãâ??ï¼???????â????ãâ??ï¼?????????ï¼??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竏??縲????????????????縲???????????竏????縲凪楳??????????竏????縲凪楳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏??縲????????????????縲???????????竏????縲凪楳??????????竏????縲凪楳????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竏??縲????????????????縲???????????竏????縲凪楳??????????竏????縲凪楳???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????????鐚???????????????????鐚????????????????????鐚??????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????????鐚???????????????????鐚????????????????????鐚??????????鐚????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????????鐚???????????????????鐚????????????????????鐚??????????鐚???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????:?????∝??〓????:???????????〓????:??????∝????〓─??:???????∝????〓─??:?????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:?????∝??〓????:???????????〓????:??????∝????〓─??:???????∝????〓─??:?????????:???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????:?????∝??〓????:???????????〓????:??????∝????〓─??:???????∝????〓─??:?????????:??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2889d3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe38093e294803f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竊숢????松쒨?巡믾???竊숢??????????巡믾???竊숢?????松쒨???巡볛???竊숢??????松쒨???巡볛???竊숢????????竊숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢????松쒨?巡믾???竊숢??????????巡믾???竊숢?????松쒨???巡볛???竊숢??????松쒨???巡볛???竊숢????????竊숢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????竊숢????松쒨?巡믾???竊숢??????????巡믾???竊숢?????松쒨???巡볛???竊숢??????松쒨???巡볛???竊숢????????竊숢?????????????????????????? |