同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý??????áäý???????ï¼ý????ï¼ýáÞýï¼ý???????????????ï¼ý????ï¼ýáÞýï¼ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý??????áäý???????ï¼ý????ï¼ýáÞýï¼ý???????????????ï¼ý????ï¼ýáÞýï¼ý??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¼ý??????áäý???????ï¼ý????ï¼ýáÞýï¼ý???????????????ï¼ý????ï¼ýáÞýï¼ý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????砌????????????????矗??????????????????????????矗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????砌????????????????矗??????????????????????????矗?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????砌????????????????矗??????????????????????????矗????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐚???????痲????????鐚?????鐚????????????????????鐚?????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????痲????????鐚?????鐚????????????????????鐚?????鐚???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐚???????痲????????鐚?????鐚????????????????????鐚?????鐚??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????9?????????????????9?????9??ޗ?+????????????????9?????9??ޗ?+??????????????????????????????????????????????????????????????????????????9?????????????????9?????9??ޗ?+????????????????9?????9??ޗ?+???????????????N??????????????????????????????????????????????????????9?????????????????9?????9??ޗ?+????????????????9?????9??ޗ?+??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3fefbc99fde1de97fdefbc8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竊숢??????宋멅???????竊숢????竊숢巽쀾竊뗾???????????????竊숢????竊숢巽쀾竊뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢??????宋멅???????竊숢????竊숢巽쀾竊뗾???????????????竊숢????竊숢巽쀾竊뗾??????????????N??????????????????????????????????????????????????????竊숢??????宋멅???????竊숢????竊숢巽쀾竊뗾???????????????竊숢????竊숢巽쀾竊뗾?????????????????????? |