同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????梨ëì夷ë梨ììæë´ï§¢ììæí????????梨ëì夷ë梨ììæë´ï§¢ììæí????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì夷ë梨ììæë´ï§¢ììæí????????梨ëì夷ë梨ììæë´ï§¢ììæí?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????梨ëì夷ë梨ììæë´ï§¢ììæí????????梨ëì夷ë梨ììæë´ï§¢ììæí????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｢?喜ｒ螟ｷ??ｧ｢?卓ユ諱?閥?｢?卓ユ諱?ъ?????????｢?喜ｒ螟ｷ??ｧ｢?卓ユ諱?閥?｢?卓ユ諱?ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?喜ｒ螟ｷ??ｧ｢?卓ユ諱?閥?｢?卓ユ諱?ъ?????????｢?喜ｒ螟ｷ??ｧ｢?卓ユ諱?閥?｢?卓ユ諱?ъ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｢?喜ｒ螟ｷ??ｧ｢?卓ユ諱?閥?｢?卓ユ諱?ъ?????????｢?喜ｒ螟ｷ??ｧ｢?卓ユ諱?閥?｢?卓ユ諱?ъ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錻?????紊結??錻????????器Б????????????????錻?????紊結??錻????????器Б????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????紊結??錻????????器Б????????????????錻?????紊結??錻????????器Б?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????錻?????紊結??錻????????器Б????????????????錻?????紊結??錻????????器Б????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????梨덊삒夷뛁梨섑샆恁딴梨섑샆恁턌????????梨덊삒夷뛁梨섑샆恁딴梨섑샆恁턌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊삒夷뛁梨섑샆恁딴梨섑샆恁턌????????梨덊삒夷뛁梨섑샆恁딴梨섑샆恁턌?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????梨덊삒夷뛁梨섑샆恁딴梨섑샆恁턌????????梨덊삒夷뛁梨섑샆恁딴梨섑샆恁턌????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d8aec8292e5a4b7eb9b81efa7a2ec8491ec8386e68181eb94b4efa7a2ec8491ec8386e68181ed848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????筌?뜇乙믣ㅇ楢곻㎖淫묒깇馭곷뵶筌?꼹吟녷걖蚓뗾???????筌?뜇乙믣ㅇ楢곻㎖淫묒깇馭곷뵶筌?꼹吟녷걖蚓뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?뜇乙믣ㅇ楢곻㎖淫묒깇馭곷뵶筌?꼹吟녷걖蚓뗾???????筌?뜇乙믣ㅇ楢곻㎖淫묒깇馭곷뵶筌?꼹吟녷걖蚓뗾????????????????N??????????????????????????????????????????????????????筌?뜇乙믣ㅇ楢곻㎖淫묒깇馭곷뵶筌?꼹吟녷걖蚓뗾???????筌?뜇乙믣ㅇ楢곻㎖淫묒깇馭곷뵶筌?꼹吟녷걖蚓뗾???????????????????????? |