同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????料ë¤ìç¸ë쯾ç¯ìì??ç¯ë?????????????????????????????????????????????????????????????????料ë¤ìç¸ë쯾ç¯ìì??ç¯ë??????N??????????????????????????????????????????????????????料ë¤ìç¸ë쯾ç¯ìì??ç¯ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セ??釜邵簿煤?セ遽??呷渇??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??釜邵簿煤?セ遽??呷渇??遽????????N???????????????????????????????????????????????????????セ??釜邵簿煤?セ遽??呷渇??遽???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錵城???膰???豁丞???????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????錵城???膰???豁丞???????膀?????????N??????????????????????????????????????????????????????錵城???膰???豁丞???????膀????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????料뤄슘縕딁쯾節쏙슉??節끗?????????????????????????????????????????????????????????????????料뤄슘縕딁쯾節쏙슉??節끗??????N??????????????????????????????????????????????????????料뤄슘縕딁쯾節쏙슉??節끗?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beeba484ec8a98e7b895eb9481ecafbee7af80ec8f99ec8a893f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癲얜쨪泣섊툞攸곸?影?鷹숈뒌??影?韋뾁????????????????????????????????????????????????????????????????癲얜쨪泣섊툞攸곸?影?鷹숈뒌??影?韋뾁?????N??????????????????????????????????????????????????????癲얜쨪泣섊툞攸곸?影?鷹숈뒌??影?韋뾁????????????? |