同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????料????륨???料????륨??ë«??ë?ë«??ã???料????륨?????????料????륨???料????륨??????????料????륨???料????륨???料????륨??ë«??ë?ë«??ã???料????륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????料????륨???料????륨??ë«??ë?ë«??ã???料????륨?????????料????륨???料????륨??????????料????륨???料????륨???料????륨??ë«??ë?ë«??ã???料????륨????????????N??????????????????????????????????????????????????????料????륨???料????륨??ë«??ë?ë«??ã???料????륨?????????料????륨???料????륨??????????料????륨???料????륨???料????륨??ë«??ë?ë«??ã???料????륨???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セ?????ィ????セ?????ィ??????????繙????セ?????ィ??????????セ?????ィ????セ?????ィ???????????セ?????ィ????セ?????ィ????セ?????ィ??????????繙????セ?????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?????ィ????セ?????ィ??????????繙????セ?????ィ??????????セ?????ィ????セ?????ィ???????????セ?????ィ????セ?????ィ????セ?????ィ??????????繙????セ?????ィ????????????N???????????????????????????????????????????????????????セ?????ィ????セ?????ィ??????????繙????セ?????ィ??????????セ?????ィ????セ?????ィ???????????セ?????ィ????セ?????ィ????セ?????ィ??????????繙????セ?????ィ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錵????襯???錵????襯??覊??????覊????????錵????襯?????????錵????襯???錵????襯??????????錵????襯???錵????襯???錵????襯??覊??????覊????????錵????襯???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????襯???錵????襯??覊??????覊????????錵????襯?????????錵????襯???錵????襯??????????錵????襯???錵????襯???錵????襯??覊??????覊????????錵????襯????????????N??????????????????????????????????????????????????????錵????襯???錵????襯??覊??????覊????????錵????襯?????????錵????襯???錵????襯??????????錵????襯???錵????襯???錵????襯??覊??????覊????????錵????襯???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????料????륨???料????륨??뫙??뇜?뫙??ㆍ???料????륨?????????料????륨???料????륨??????????料????륨???料????륨???料????륨??뫙??뇜?뫙??ㆍ???料????륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????料????륨???料????륨??뫙??뇜?뫙??ㆍ???料????륨?????????料????륨???料????륨??????????料????륨???料????륨???料????륨??뫙??뇜?뫙??ㆍ???料????륨????????????N??????????????????????????????????????????????????????料????륨???料????륨??뫙??뇜?뫙??ㆍ???料????륨?????????料????륨???料????륨??????????料????륨???料????륨???料????륨??뫙??뇜?뫙??ㆍ???料????륨???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3febab993f3feb879c3febab993f3fe3868d3f3f3fefa6be3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??維섫?劉쏗維섫?楯뛁??癲쐬???瑜?????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??維섫?劉쏗維섫?楯뛁??癲쐬???瑜???????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??維섫?劉쏗維섫?楯뛁??癲쐬???瑜?????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??維섫?劉쏗維섫?楯뛁??癲쐬???瑜????????????N??????????????????????????????????????????????????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??維섫?劉쏗維섫?楯뛁??癲쐬???瑜?????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??????????癲쐬???瑜???癲쐬???瑜???癲쐬???瑜??維섫?劉쏗維섫?楯뛁??癲쐬???瑜???????????????????? |