同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????禮ì¬èª¤??禮ì¬????禮ì¬èª¤??禮ì¬??ï¦ì????????怜ì£?å¤ê¹°?ï¦ì???å껤????禮ì¬èª¤??禮ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????禮ì¬èª¤??禮ì¬????禮ì¬èª¤??禮ì¬??ï¦ì????????怜ì£?å¤ê¹°?ï¦ì???å껤????禮ì¬èª¤??禮ì¬?????????N??????????????????????????????????????????????????????禮ì¬èª¤??禮ì¬????禮ì¬èª¤??禮ì¬??ï¦ì????????怜ì£?å¤ê¹°?ï¦ì???å껤????禮ì¬èª¤??禮ì¬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ?????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ??????????????ｬ?｣?螟爺ｹｰ???????蝸夛ｻ､?????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ?????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ??????????????ｬ?｣?螟爺ｹｰ???????蝸夛ｻ､?????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ?????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ??????????????ｬ?｣?螟爺ｹｰ???????蝸夛ｻ､?????ｶ?ｬ隱､???ｶ?ｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錵苦?????錵苦?????錵苦?????錵苦???錵???????????錵???紊?蟾?錵????????蟷????錵苦?????錵苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????錵苦?????錵苦?????錵苦?????錵苦???錵???????????錵???紊?蟾?錵????????蟷????錵苦?????錵苦??????????N??????????????????????????????????????????????????????錵苦?????錵苦?????錵苦?????錵苦???錵???????????錵???紊?蟾?錵????????蟷????錵苦?????錵苦?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????禮쐬誤??禮쐬????禮쐬誤??禮쐬??呂얓????????怜욣?外깰?呂얓???嗚껤????禮쐬誤??禮쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????禮쐬誤??禮쐬????禮쐬誤??禮쐬??呂얓????????怜욣?外깰?呂얓???嗚껤????禮쐬誤??禮쐬?????????N??????????????????????????????????????????????????????禮쐬誤??禮쐬????禮쐬誤??禮쐬??呂얓????????怜욣?外깰?呂얓???嗚껤????禮쐬誤??禮쐬????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3fefa680ec96933f3f3f3f3f3f3f3fefa6acec9aa33fe5a496eab9b03fefa680ec96933f3f3fe5979aeabba43f3f3f3fefa6b6ec90ace8aaa43f3fefa6b6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癲띠맟沃｝?癲띠맟????癲띠맟沃｝?癲띠맟??癲?擬믾???????癲ъ슔?鸚뽮물?癲?擬믾??艾싰빱????癲띠맟沃｝?癲띠맟????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띠맟沃｝?癲띠맟????癲띠맟沃｝?癲띠맟??癲?擬믾???????癲ъ슔?鸚뽮물?癲?擬믾??艾싰빱????癲띠맟沃｝?癲띠맟?????????N??????????????????????????????????????????????????????癲띠맟沃｝?癲띠맟????癲띠맟沃｝?癲띠맟??癲?擬믾???????癲ъ슔?鸚뽮물?癲?擬믾??艾싰빱????癲띠맟沃｝?癲띠맟????????????????? |