同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨?ï¦ë?????????捻깰??äºë???ï¦ë¥¨?å¼ëº¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨?ï¦ë?????????捻깰??äºë???ï¦ë¥¨?å¼ëº¶??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨?ï¦ë?????????捻깰??äºë???ï¦ë¥¨?å¼ëº¶?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ??罹椁??????????､?ｰ??莠壱椌????壱･ｨ?蟄ｼ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ??罹椁??????????､?ｰ??莠壱椌????壱･ｨ?蟄ｼ?ｶ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ??罹椁??????????､?ｰ??莠壱椌????壱･ｨ?蟄ｼ?ｶ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錵?襯?錵????????????錵り弘??篋??????錵?襯?絖朱唆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襯?錵????????????錵り弘??篋??????錵?襯?絖朱唆??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????錵?襯?錵????????????錵り弘??篋??????錵?襯?絖朱唆?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????麗륨?列랖?????????捻깰??予랝???麗륨?孼뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨?列랖?????????捻깰??予랝???麗륨?孼뺶??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????麗륨?列랖?????????捻깰??予랝???麗륨?孼뺶?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eab9b03f3fe4ba88eb9e9d3f3f3fefa688eba5a83fe5adbcebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ?癲쒕옏?????????癲ㅺ물??雅덈옗???癲덈ⅷ?耶쇰볘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ?癲쒕옏?????????癲ㅺ물??雅덈옗???癲덈ⅷ?耶쇰볘??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ?癲쒕옏?????????癲ㅺ물??雅덈옗???癲덈ⅷ?耶쇰볘?????????????????????????? |