同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìí ¥é³ë³ì¿å¢ºëí?ï¦ì?ì£????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìí ¥é³ë³ì¿å¢ºëí?ï¦ì?ì£?????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¦ìí ¥é³ë³ì¿å¢ºëí?ï¦ì?ì£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????常?驫ウ?滕∩蠅コ?晨恰??????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????常?驫ウ?滕∩蠅コ?晨恰??????」?????????N?????????????????????????????????????????????????????????常?驫ウ?滕∩蠅コ?晨恰??????」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錵???ラ?葛??水∈?????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???ラ?葛??水∈?????錵??????????????N??????????????????????????????????????????????????????錵???ラ?葛??水∈?????錵?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????呂잏텥銳볟쁿墺득튆?呂잓?욣????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잏텥銳볟쁿墺득튆?呂잓?욣?????????N??????????????????????????????????????????????????????呂잏텥銳볟쁿墺득튆?呂잓?욣????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8fed85a5e98ab3ebb39fec81bfe5a2baeb939ded8a863fefa680ec9e933fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻륂뀯僚노퀫隱욕▶揄앺뒉?癲?蟻믾矣????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻륂뀯僚노퀫隱욕▶揄앺뒉?癲?蟻믾矣?????????N??????????????????????????????????????????????????????癲?蟻륂뀯僚노퀫隱욕▶揄앺뒉?癲?蟻믾矣????????????????? |