同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï??????????????ï?¡ï?¤??????????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï???????????????ï?¨î??ï???????ï?¡ï?¤??ï?¡ï?§?????ï?¢ï?¯??????ï?¨î??ï???????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï??????????????ï?¡ï?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï??????????????ï?¡ï?¤??????????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï???????????????ï?¨î??ï???????ï?¡ï?¤??ï?¡ï?§?????ï?¢ï?¯??????ï?¨î??ï???????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï??????????????ï?¡ï?¤???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï??????????????ï?¡ï?¤??????????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï???????????????ï?¨î??ï???????ï?¡ï?¤??ï?¡ï?§?????ï?¢ï?¯??????ï?¨î??ï???????ï?©?ï?©??????ï?¨î??ï??????????????ï?¡ï?¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｩ???????ｨ?????????????????｡?､???????????ｩ??ｩ???????ｨ??????????????????ｨ??????????｡?､???｡?ｧ??????｢?ｯ???????ｨ??????????ｩ??ｩ???????ｨ?????????????????｡?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｩ???????ｨ?????????????????｡?､???????????ｩ??ｩ???????ｨ??????????????????ｨ??????????｡?､???｡?ｧ??????｢?ｯ???????ｨ??????????ｩ??ｩ???????ｨ?????????????????｡?､???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｩ???????ｨ?????????????????｡?､???????????ｩ??ｩ???????ｨ??????????????????ｨ??????????｡?､???｡?ｧ??????｢?ｯ???????ｨ??????????ｩ??ｩ???????ｨ?????????????????｡?､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥???????????????????????????????????????????????????￥????￥??????????????????????????????????????????????????????￥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥???????????????????????????????????????????????????￥????￥??????????????????????????????????????????????????????￥????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥???????????????????????????????????????????????????￥????￥??????????????????????????????????????????????????????￥???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3fef3fa1ef3fa73f3f3f3f3fef3fa2ef3faf3f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa8ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝?????????????裝∽?｝?????????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝??????????????裝⑧??裝??????裝∽?｝?裝∽??????裝????????裝⑧??裝??????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝?????????????裝∽?｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝?????????????裝∽?｝?????????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝??????????????裝⑧??裝??????裝∽?｝?裝∽??????裝????????裝⑧??裝??????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝?????????????裝∽?｝??????????????N??????????????????????????????????????????????????????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝?????????????裝∽?｝?????????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝??????????????裝⑧??裝??????裝∽?｝?裝∽??????裝????????裝⑧??裝??????裝⅝裝⅝?????裝⑧??裝?????????????裝∽?｝?????????????????????? |