同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??å??å??ï?¨ï??ï?´ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??å??å??ï?¨ï??ï?´ï??????????N??????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??å??å??ï?¨ï??ï?´ï?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｧ???ｰ?ｸ???ｧ???ｰ?ｸ???ｦ???????ｨ???ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???ｰ?ｸ???ｧ???ｰ?ｸ???ｦ???????ｨ???ｴ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｧ???ｰ?ｸ???ｧ???ｰ?ｸ???ｦ???????ｨ???ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????э???逸?醐???э???逸?醐???????????????器????????????????????????????????????????????????????????????????????????э???逸?醐???э???逸?醐???????????????器??????????N?????????????????????????????????????????????????????????э???逸?醐???э???逸?醐???????????????器?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa7ef3f3fe43fb0ef3fb8ef3f3fef3fa6ef3f3fe53f3fe53f3fef3fa8ef3f3fef3fb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????裝?裝㏆??述곤?몌??裝㏆??述곤?몌??裝???審?審?裝⑨??裝댐?????????????????????????????????????????????????????????????????????裝?裝㏆??述곤?몌??裝㏆??述곤?몌??裝???審?審?裝⑨??裝댐??????????N??????????????????????????????????????????????????????裝?裝㏆??述곤?몌??裝㏆??述곤?몌??裝???審?審?裝⑨??裝댐?????????????????? |