同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????î±?ãñ¼?¯??????î±?????????????î±?ãñ¼?¯î±???¬?????î±???´???????î±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?ãñ¼?¯??????î±?????????????î±?ãñ¼?¯î±???¬?????î±???´???????î±??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????î±?ãñ¼?¯??????î±?????????????î±?ãñ¼?¯î±???¬?????î±???´???????î±?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鉷?胝湿?識??????鉷?????????????鉷?胝湿?識鉷???汐?????鉷???雫???????鉷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?胝湿?識??????鉷?????????????鉷?胝湿?識鉷???汐?????鉷???雫???????鉷??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鉷?胝湿?識??????鉷?????????????鉷?胝湿?識鉷???汐?????鉷???雫???????鉷?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽?竭シ?ッ??????遽?????????????遽?竭シ?ッ遽???ャ?????遽???エ???????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竭シ?ッ??????遽?????????????遽?竭シ?ッ遽???ャ?????遽???エ???????遽??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????遽?竭シ?ッ??????遽?????????????遽?竭シ?ッ遽???ャ?????遽???エ???????遽?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3f18ebc3f8eafeeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????齋?蜃렯?렞??????齋?????????????齋?蜃렯?렞齋???렗?????齋???렣???????齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?蜃렯?렞??????齋?????????????齋?蜃렯?렞齋???렗?????齋???렣???????齋??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????齋?蜃렯?렞??????齋?????????????齋?蜃렯?렞齋???렗?????齋???렣???????齋?????????????????????????????? |