同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????î±??½???î±??½??î±??½??î±??½??????????î±??½???î±??½??î±??½??î±??½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??½???î±??½??î±??½??î±??½??????????î±??½???î±??½??î±??½??î±??½??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????î±??½???î±??½??î±??½??î±??½??????????î±??½???î±??½??î±??½??î±??½?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鉷??漆?鹿??鉷??漆?鹿?鉷??漆??鉷??漆?鹿?????????鉷??漆?鹿??鉷??漆?鹿?鉷??漆??鉷??漆?鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??漆?鹿??鉷??漆?鹿?鉷??漆??鉷??漆?鹿?????????鉷??漆?鹿??鉷??漆?鹿?鉷??漆??鉷??漆?鹿?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鉷??漆?鹿??鉷??漆?鹿?鉷??漆??鉷??漆?鹿?????????鉷??漆?鹿??鉷??漆?鹿?鉷??漆??鉷??漆?鹿????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?ｭ??遽??ｽ?ｭ?遽??ｽ??遽??ｽ?ｭ?????????遽??ｽ?ｭ??遽??ｽ?ｭ?遽??ｽ??遽??ｽ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?ｭ??遽??ｽ?ｭ?遽??ｽ??遽??ｽ?ｭ?????????遽??ｽ?ｭ??遽??ｽ?ｭ?遽??ｽ??遽??ｽ?ｭ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?ｭ??遽??ｽ?ｭ?遽??ｽ??遽??ｽ?ｭ?????????遽??ｽ?ｭ??遽??ｽ?ｭ?遽??ｽ??遽??ｽ?ｭ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3feeb13f3f8ebd3f3feeb13f3f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????齋??렰?렚??齋??렰?렚?齋??렰??齋??렰?렚?????????齋??렰?렚??齋??렰?렚?齋??렰??齋??렰?렚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렰?렚??齋??렰?렚?齋??렰??齋??렰?렚?????????齋??렰?렚??齋??렰?렚?齋??렰??齋??렰?렚?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????齋??렰?렚??齋??렰?렚?齋??렰??齋??렰?렚?????????齋??렰?렚??齋??렰?렚?齋??렰??齋??렰?렚????????????????????????? |