同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?¹????î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?¹????î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»??????????N??????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?¹????î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?î±??µ?¬?¢?»???î±??µ?¬?¢?»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?嫉????鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?嫉????鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉??????????N??????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?嫉????鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?鉷??七?汐?爾?悉???鉷??七?汐?爾?悉?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??????????N??????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8eb93f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3f8ea23f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렫????齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렫????齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮??????????N??????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렫????齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?齋??렦?렗?렋?렮???齋??렦?렗?렋?렮?????????????????? |