同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????î±???î±???????î±?ãè½»¸º??î±??????î±???î±??î±?ãñ§?£î±????????????????????????????????????????????????????????????????????î±???î±???????î±?ãè½»¸º??î±??????î±???î±??î±?ãñ§?£î±?????????N??????????????????????????????????????????????????????î±???î±???????î±?ãè½»¸º??î±??????î±???î±??î±?ãñ§?£î±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鉷???鉷???????鉷?肛漆晶ク室??鉷??????鉷???鉷??鉷?胝而?璽鉷????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷???鉷???????鉷?肛漆晶ク室??鉷??????鉷???鉷??鉷?胝而?璽鉷?????????N??????????????????????????????????????????????????????鉷???鉷???????鉷?肛漆晶ク室??鉷??????鉷???鉷??鉷?胝而?璽鉷????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽?竏ス岺コ??遽??????遽???遽??遽?竭ァ?」遽????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽?竏ス岺コ??遽??????遽???遽??遽?竭ァ?」遽?????????N??????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽?竏ス岺コ??遽??????遽???遽??遽?竭ァ?」遽????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????莽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????莽?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb88eba3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????齋???齋???????齋?燼렰뤋툗법?齋??????齋???齋??齋?蜃렒?렍齋????????????????????????????????????????????????????????????????????齋???齋???????齋?燼렰뤋툗법?齋??????齋???齋??齋?蜃렒?렍齋?????????N??????????????????????????????????????????????????????齋???齋???????齋?燼렰뤋툗법?齋??????齋???齋??齋?蜃렒?렍齋????????????????? |