同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????îî¤ï¨??????????î??ç¿???è¡??????????????ç¸???????????????????æî¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????îî¤ï¨??????????î??ç¿???è¡??????????????ç¸???????????????????æî¤????????????????N??????????????????????????????????????????????????????îî¤ï¨??????????î??ç¿???è¡??????????????ç¸???????????????????æî¤???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????賰咒豆???????????賰??鄙???閠。??????????????逵ク???????????????????譎咒豆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????賰咒豆???????????賰??鄙???閠。??????????????逵ク???????????????????譎咒豆????????????????N??????????????????????????????????????????????????????賰咒豆???????????賰??鄙???閠。??????????????逵ク???????????????????譎咒豆???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????わ???????????????膺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ???????????????膺??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????わ???????????????膺?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????﨓????????????翕???耡??????????????眸???????????????????晙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨓????????????翕???耡??????????????眸???????????????????晙????????????????N??????????????????????????????????????????????????????﨓????????????翕???耡??????????????眸???????????????????晙???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9199ee93a4efa8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee91993f3fe7bf953f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69999ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????獐숊뱾箋믾?????????獐섫?玲뷐??蘂??????????????炎륨??????????????????円숊뱾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????獐숊뱾箋믾?????????獐섫?玲뷐??蘂??????????????炎륨??????????????????円숊뱾????????????????N??????????????????????????????????????????????????????獐숊뱾箋믾?????????獐섫?玲뷐??蘂??????????????炎륨??????????????????円숊뱾???????????????????????? |