同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????î???î??ï¾ï½°???ï¾ï½°î ·ç°??ï¾ï½°????ï¾ï½°???ï¾ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???î??ï¾ï½°???ï¾ï½°î ·ç°??ï¾ï½°????ï¾ï½°???ï¾ï½°?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????î???î??ï¾ï½°???ï¾ï½°î ·ç°??ï¾ï½°????ï¾ï½°???ï¾ï½°????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????訷???訷???搾スー????搾スー蠇キ邁???搾スー?????搾スー????搾スー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訷???訷???搾スー????搾スー蠇キ邁???搾スー?????搾スー????搾スー?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????訷???訷???搾スー????搾スー蠇キ邁???搾スー?????搾スー????搾スー????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔溢?欠???鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔溢?欠???鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔溢?欠???鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ヘー???ヘー簔??ヘー????ヘー???ヘー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘー???ヘー簔??ヘー????ヘー???ヘー?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ヘー???ヘー簔??ヘー????ヘー???ヘー????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee889a3f3f3fee889a3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb0ee85b7e7b0943f3fefbe8defbdb03f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????掌숢??掌숢?絶랃쉼???絶랃쉼帳루컮??絶랃쉼????絶랃쉼???絶랃쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掌숢??掌숢?絶랃쉼???絶랃쉼帳루컮??絶랃쉼????絶랃쉼???絶랃쉼?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????掌숢??掌숢?絶랃쉼???絶랃쉼帳루컮??絶랃쉼????絶랃쉼???絶랃쉼????????????????????????? |