同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????íà¯???íà?íà??íà????????????íà¯???íà?íà??íà???????????????????íà¯???íà?íà??íà?????????????íà¯???íà?íà??íà????????íà¯???íà?íà??íà???????íà¯???íà?íà??íà????????????íà¯???íà?íà??íà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íà¯???íà?íà??íà????????????íà¯???íà?íà??íà???????????????????íà¯???íà?íà??íà?????????????íà¯???íà?íà??íà????????íà¯???íà?íà??íà???????íà¯???íà?íà??íà????????????íà¯???íà?íà??íà?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????íà¯???íà?íà??íà????????????íà¯???íà?íà??íà???????????????????íà¯???íà?íà??íà?????????????íà¯???íà?íà??íà????????íà¯???íà?íà??íà???????íà¯???íà?íà??íà????????????íà¯???íà?íà??íà????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????浯識???浯?浯??浯????????????浯識???浯?浯??浯???????????????????浯識???浯?浯??浯?????????????浯識???浯?浯??浯????????浯識???浯?浯??浯???????浯識???浯?浯??浯????????????浯識???浯?浯??浯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯識???浯?浯??浯????????????浯識???浯?浯??浯???????????????????浯識???浯?浯??浯?????????????浯識???浯?浯??浯????????浯識???浯?浯??浯???????浯識???浯?浯??浯????????????浯識???浯?浯??浯?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????浯識???浯?浯??浯????????????浯識???浯?浯??浯???????????????????浯識???浯?浯??浯?????????????浯識???浯?浯??浯????????浯識???浯?浯??浯???????浯識???浯?浯??浯????????????浯識???浯?浯??浯????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????????轢ｯ???轢?轢??轢???????????????????轢ｯ???轢?轢??轢?????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????轢ｯ???轢?轢??轢???????轢ｯ???轢?轢??轢????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????????轢ｯ???轢?轢??轢???????????????????轢ｯ???轢?轢??轢?????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????轢ｯ???轢?轢??轢???????轢ｯ???轢?轢??轢????????????轢ｯ???轢?轢??轢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????????轢ｯ???轢?轢??轢???????????????????轢ｯ???轢?轢??轢?????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????轢ｯ???轢?轢??轢???????轢ｯ???轢?轢??轢????????????轢ｯ???轢?轢??轢????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3f3f3fede03fede03f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????壯렞???壯?壯??壯????????????壯렞???壯?壯??壯???????????????????壯렞???壯?壯??壯?????????????壯렞???壯?壯??壯????????壯렞???壯?壯??壯???????壯렞???壯?壯??壯????????????壯렞???壯?壯??壯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯렞???壯?壯??壯????????????壯렞???壯?壯??壯???????????????????壯렞???壯?壯??壯?????????????壯렞???壯?壯??壯????????壯렞???壯?壯??壯???????壯렞???壯?壯??壯????????????壯렞???壯?壯??壯?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????壯렞???壯?壯??壯????????????壯렞???壯?壯??壯???????????????????壯렞???壯?壯??壯?????????????壯렞???壯?壯??壯????????壯렞???壯?壯??壯???????壯렞???壯?壯??壯????????????壯렞???壯?壯??壯????????????????????????????????? |