同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????íߣý??????????íߣý???竹ý???????íߣý??íߣý???é´?íߣý????íߣý???????íߣý??????????íߣý???竹ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íߣý??????????íߣý???竹ý???????íߣý??íߣý???é´?íߣý????íߣý???????íߣý??????????íߣý???竹ý?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????íߣý??????????íߣý???竹ý???????íߣý??íߣý???é´?íߣý????íߣý???????íߣý??????????íߣý???竹ý????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????涇」???????????涇」????遶ケ????????涇」???涇」????魘?涇」?????涇」????????涇」???????????涇」????遶ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涇」???????????涇」????遶ケ????????涇」???涇」????魘?涇」?????涇」????????涇」???????????涇」????遶ケ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????涇」???????????涇」????遶ケ????????涇」???涇」????魘?涇」?????涇」????????涇」???????????涇」????遶ケ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????轜???????????轜????腴狛???????轜???轜????藉?轜?????轜????????轜???????????轜????腴狛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轜???????????轜????腴狛???????轜???轜????藉?轜?????轜????????轜???????????轜????腴狛?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????轜???????????轜????腴狛???????轜???轜????藉?轜?????轜????????轜???????????轜????腴狛????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ߣ????????????ߣ????竹?????????ߣ????ߣ???????ߣ??????ߣ?????????ߣ????????????ߣ????竹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߣ????????????ߣ????竹?????????ߣ????ߣ???????ߣ??????ߣ?????????ߣ????????????ߣ????竹??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ߣ????????????ߣ????竹?????????ߣ????ߣ???????ߣ??????ߣ?????????ߣ????????????ߣ????竹?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3feddfa3fd3f3f3fe9b43feddfa3fd3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddfa3fd3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????墻}??????????墻}???塋법???????墻}??墻}???辱?墻}????墻}???????墻}??????????墻}???塋법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻}??????????墻}???塋법???????墻}??墻}???辱?墻}????墻}???????墻}??????????墻}???塋법?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????墻}??????????墻}???塋법???????墻}??墻}???辱?墻}????墻}???????墻}??????????墻}???塋법????????????????????????? |