同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????íÞ???????????????æ»??????????Ô?????????£±??????????????ÔßÈ?ÐÌ«ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íÞ???????????????æ»??????????Ô?????????£±??????????????ÔßÈ?ÐÌ«ì??????????????N??????????????????????????????????????????????????????íÞ???????????????æ»??????????Ô?????????£±??????????????ÔßÈ?ÐÌ«ì?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????洄???????????????貊??????????ヤュ?????????」ア??????????????ヤュ゚ネ?ミフォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????洄???????????????貊??????????ヤュ?????????」ア??????????????ヤュ゚ネ?ミフォ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????洄???????????????貊??????????ヤュ?????????」ア??????????????ヤュ゚ネ?ミフォ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????轗???????????????羯??????????圻?????????1??????????????圻瀏?侈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????轗???????????????羯??????????圻?????????1??????????????圻瀏?侈???????????????N??????????????????????????????????????????????????????轗???????????????羯??????????圻?????????1??????????????圻瀏?侈??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????ԭ????̫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????ԭ????̫???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????ԭ????̫??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4addfc83fd0ccabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????場???????????????譯??????????覩?????????1??????????????覩常?覲レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????場???????????????譯??????????覩?????????1??????????????覩常?覲レ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????場???????????????譯??????????覩?????????1??????????????覩常?覲レ?????????????????????? |