ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©???????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©?????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©???íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©???????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©?????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©???íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©???????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©?????íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©???íì§íí¢??????í?íì§íì§íí©??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ???????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ?????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ???巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ???????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ?????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ???巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ???????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ?????巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ???巐ゎｧ弥噪嶸｢??????巐?巐?ｧ倣嘯?倣噪嶸ｩ??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????讌???????????????讌???讌?????????????讌???????????????讌???讌???????????讌???????????????讌???讌?????????讌???????????????讌???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????????讌???讌?????????????讌???????????????讌???讌???????????讌???????????????讌???讌?????????讌???????????????讌???讌??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????讌???????????????讌???讌?????????????讌???????????????讌???讌???????????讌???????????????讌???讌?????????讌???????????????讌???讌??????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩???????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩?????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩???횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩???????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩?????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩???횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩???????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩?????횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩???횂짖횄혢??????횄?횄징횂징횄혩??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3fed9a82eca796ed9a84ed98a23f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca795ed9a82eca795ed9a84ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪???????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪?????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪???淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪???????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪?????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪???淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪???????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪?????淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪???淋귥쭡淋꾪삟??????淋껤淋꾩쭠淋귥쭠淋꾪삪??????????????????????????????????????