同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????í²ì²??íf?????í¬ì²©???????í©ì²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í²ì²??íf?????í¬ì²©???????í©ì²???????????????N??????????????????????????????????????????????????????í²ì²??íf?????í¬ì²©???????í©ì²??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嶸イ???嶸貿?????嶸ャ?ゥ???????嶸ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸イ???嶸貿?????嶸ャ?ゥ???????嶸ゥ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????嶸イ???嶸貿?????嶸ャ?ゥ???????嶸ゥ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????賀?????f???????鴬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀?????f???????鴬?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????賀?????f???????鴬????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혲처??혖f?????혬첩???????혩처??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혲처??혖f?????혬첩???????혩처???????????????N??????????????????????????????????????????????????????혲처??혖f?????혬첩???????혩처??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2ecb2983f3fed9896663f3f3f3f3fed98acecb2a93f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????恁뀁쿂??恁뻜?????恁ъ꺽???????恁⑹쿂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뀁쿂??恁뻜?????恁ъ꺽???????恁⑹쿂???????????????N??????????????????????????????????????????????????????恁뀁쿂??恁뻜?????恁ъ꺽???????恁⑹쿂??????????????????????? |