同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ìí¢Âý?????????ìí¡ý?????ìí¨ý???????ìí¢Âý?????????ìí¡ý?????ìí¨ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìí¢Âý?????????ìí¡ý?????ìí¨ý???????ìí¢Âý?????????ìí¡ý?????ìí¨ý????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ìí¢Âý?????????ìí¡ý?????ìí¨ý???????ìí¢Âý?????????ìí¡ý?????ìí¨ý???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????「ツ???????????。???????ィ?????????「ツ???????????。???????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ???????????。???????ィ?????????「ツ???????????。???????ィ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????「ツ???????????。???????ィ?????????「ツ???????????。???????ィ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????跋???????????跋◎?????跋????????跋???????????跋◎?????跋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跋???????????跋◎?????跋????????跋???????????跋◎?????跋?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????跋???????????跋◎?????跋????????跋???????????跋◎?????跋????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3feceda2c28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3feceda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????日◈뢃?????????日∨?????日⅝???????日◈뢃?????????日∨?????日⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????日◈뢃?????????日∨?????日⅝???????日◈뢃?????????日∨?????日⅝????????????????N??????????????????????????????????????????????????????日◈뢃?????????日∨?????日⅝???????日◈뢃?????????日∨?????日⅝???????????????????????? |