同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ìÎ???????¾å????¼Ø¼Þ?????ìÎ??????¼Ò?????????????????????????¼¤????¼Î??????ìÎ???¼Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÎ???????¾å????¼Ø¼Þ?????ìÎ??????¼Ò?????????????????????????¼¤????¼Î??????ìÎ???¼Ò???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ìÎ???????¾å????¼Ø¼Þ?????ìÎ??????¼Ò?????????????????????????¼¤????¼Î??????ìÎ???¼Ò??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????セ????シリジ????????????シメ?????????????????????????シ、????シホ??????????シメ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????シリジ????????????シメ?????????????????????????シ、????シホ??????????シメ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????セ????シリジ????????????シメ?????????????????????????シ、????シホ??????????シメ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????賣???????上????蛇灼?????賣??????社?????????????????????????爾????捨??????賣???社??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賣???????上????蛇灼?????賣??????社?????????????????????????爾????捨??????賣???社???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????賣???????上????蛇灼?????賣??????社?????????????????????????爾????捨??????賣???社??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ؼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbcd8bcde3f3f3f3f3fecce3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3fbcce3f3f3f3f3f3fecce3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????翌???????얍????솜솩?????翌??????소?????????????????????????샴????셰??????翌???소??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翌???????얍????솜솩?????翌??????소?????????????????????????샴????셰??????翌???소???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????翌???????얍????솜솩?????翌??????소?????????????????????????샴????셰??????翌???소??????????????????????????? |