同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì¼??ö½?í»?ì¼?öÔ?í¸??ì¼??ì¼?????????ì¼??ö½?í»?ì¼?öÔ?í¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼??ö½?í»?ì¼?öÔ?í¸??ì¼??ì¼?????????ì¼??ö½?í»?ì¼?öÔ?í¸?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì¼??ö½?í»?ì¼?öÔ?í¸??ì¼??ì¼?????????ì¼??ö½?í»?ì¼?öÔ?í¸????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????晙????昤???????????????????晙????昤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙????昤???????????????????晙????昤?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????晙????昤???????????????????晙????昤????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????貅????躬?貅???躙??貅??貅?????????貅????躬?貅???躙????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅????躬?貅???躙??貅??貅?????????貅????躬?貅???躙?????????????N??????????????????????????????????????????????????????貅????躬?貅???躙??貅??貅?????????貅????躬?貅???躙????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3fecbc3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3ff6bd3fedbb3fecbc3ff6d43fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????耳??治?自?耳?漆?磁??耳??耳?????????耳??治?自?耳?漆?磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳??治?自?耳?漆?磁??耳??耳?????????耳??治?自?耳?漆?磁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????耳??治?自?耳?漆?磁??耳??耳?????????耳??治?自?耳?漆?磁????????????????????? |