同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî???????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî????????????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî?ì»áÆãÛ??ì³áÆ??öÔ?à±áÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî???????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî????????????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî?ì»áÆãÛ??ì³áÆ??öÔ?à±áÆ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî???????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî????????????????ì»áÆãÛ???à±áÆ??õî?ì»áÆãÛ??ì³áÆ??öÔ?à±áÆ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????眸聟???牾眸??????????????眸聟???牾眸???????????????????眸聟???牾眸????眸聟???眸???牾眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸聟???牾眸??????????????眸聟???牾眸???????????????????眸聟???牾眸????眸聟???眸???牾眸????????????N???????????????????????????????????????????????????????眸聟???牾眸??????????????眸聟???牾眸???????????????????眸聟???牾眸????眸聟???眸???牾眸???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????貉疇窘???牘疇??????????????貉疇窘???牘疇???????????????????貉疇窘???牘疇????貉疇窘??豎疇????牘疇???????????????????????????????????????????????????????????????????????貉疇窘???牘疇??????????????貉疇窘???牘疇???????????????????貉疇窘???牘疇????貉疇窘??豎疇????牘疇????????????N??????????????????????????????????????????????????????貉疇窘???牘疇??????????????貉疇窘???牘疇???????????????????貉疇窘???牘疇????貉疇窘??豎疇????牘疇???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbbe1c6e3db3f3f3fe0b1e1c63f3ff5ee3fecbbe1c6e3db3f3fecb3e1c63f3ff6d43fe0b1e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????而篠識???汐篠??軸???????????而篠識???汐篠??軸????????????????而篠識???汐篠??軸?而篠識??爾篠??漆?汐篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????而篠識???汐篠??軸???????????而篠識???汐篠??軸????????????????而篠識???汐篠??軸?而篠識??爾篠??漆?汐篠????????????N??????????????????????????????????????????????????????而篠識???汐篠??軸???????????而篠識???汐篠??軸????????????????而篠識???汐篠??軸?而篠識??爾篠??漆?汐篠???????????????????? |