同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì»???ã÷???õî????????????ì»???ã÷???õî???í¸??????ãÈ???ì¼???õî???òû????????ì»???ã÷???õî?????????????????ì»???ã÷???õî????????????????ì»???à±??????ãÛ???öÔ???õî?????????????????????????????????????ì»???ã÷???õî????????????ì»???ã÷???õî???í¸??????ãÈ???ì¼???õî???òû????????ì»???ã÷???õî?????????????????ì»???ã÷???õî????????????????ì»???à±??????ãÛ???öÔ???õî??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì»???ã÷???õî????????????ì»???ã÷???õî???í¸??????ãÈ???ì¼???õî???òû????????ì»???ã÷???õî?????????????????ì»???ã÷???õî????????????????ì»???à±??????ãÛ???öÔ???õî?????????????????????????????????????ì»???ã÷???õî????????????ì»???ã÷???õî???í¸??????ãÈ???ì¼???õî???òû????????ì»???ã÷???õî?????????????????ì»???ã÷???õî????????????????ì»???à±??????ãÛ???öÔ???õî???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????胱???????????????????胱??????昤??????翳??????????????????????胱????????????????????????胱???????????????????????牾??????聟???????????????????????????????????????????????胱???????????????????胱??????昤??????翳??????????????????????胱????????????????????????胱???????????????????????牾??????聟????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????胱???????????????????胱??????昤??????翳??????????????????????胱????????????????????????胱???????????????????????牾??????聟???????????????????????????????????????????????胱???????????????????胱??????昤??????翳??????????????????????胱????????????????????????胱???????????????????????牾??????聟?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????貉???笳????????????????貉???笳???????躙??????稟???貅???????鴿????????貉???笳?????????????????????貉???笳????????????????????貉???牘??????窘?????????????????????????????????????????????貉???笳????????????????貉???笳???????躙??????稟???貅???????鴿????????貉???笳?????????????????????貉???笳????????????????????貉???牘??????窘??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????貉???笳????????????????貉???笳???????躙??????稟???貅???????鴿????????貉???笳?????????????????????貉???笳????????????????????貉???牘??????窘?????????????????????????????????????????????貉???笳????????????????貉???笳???????躙??????稟???貅???????鴿????????貉???笳?????????????????????貉???笳????????????????????貉???牘??????窘???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3fedb83f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fecbc3f3f3ff5ee3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe3f73f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????而???失???軸????????????而???失???軸???磁??????蒔???耳???軸???執????????而???失???軸?????????????????而???失???軸????????????????而???汐??????識???漆???軸?????????????????????????????????????而???失???軸????????????而???失???軸???磁??????蒔???耳???軸???執????????而???失???軸?????????????????而???失???軸????????????????而???汐??????識???漆???軸??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????而???失???軸????????????而???失???軸???磁??????蒔???耳???軸???執????????而???失???軸?????????????????而???失???軸????????????????而???汐??????識???漆???軸?????????????????????????????????????而???失???軸????????????而???失???軸???磁??????蒔???耳???軸???執????????而???失???軸?????????????????而???失???軸????????????????而???汐??????識???漆???軸???????????????? |