同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????첨첸????챦째?ì± í???챦째??첨첸?????첨첸????챦째?ì± í????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????첨첸????챦째?ì± í???챦째??첨첸?????첨첸????챦째?ì± í????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｸ?????ｦ?ｸ???囮????ｦ?ｸ???ｨ?ｸ??????ｨ?ｸ?????ｦ?ｸ???囮????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｸ?????ｦ?ｸ???囮????ｦ?ｸ???ｨ?ｸ??????ｨ?ｸ?????ｦ?ｸ???囮????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豌?恩????豈?Ц?豈??????豈?Ц??豌?恩?????豌?恩????豈?Ц?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豌?恩????豈?Ц?豈??????豈?Ц??豌?恩?????豌?恩????豈?Ц?豈???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????첨첸????챦째?책횙???챦째??첨첸?????첨첸????챦째?책횙????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????첨첸????챦째?책횙???챦째??첨첸?????첨첸????챦째?책횙????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3fecb1a6eca7b83f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3f3fecb2a8ecb2b83f3f3f3fecb1a6eca7b83fecb185ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????泥⑥껴????梨?㎏?梨낇슇???梨?㎏??泥⑥껴?????泥⑥껴????梨?㎏?梨낇슇????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????泥⑥껴????梨?㎏?梨낇슇???梨?㎏??泥⑥껴?????泥⑥껴????梨?㎏?梨낇슇????????????????????????? |