同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¢?챦ì©ì§ ???????????챦ì©ì§¢????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¢?챦ì©ì§ ???????????챦ì©ì§¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¢?챦ì©ì§ ???????????챦ì©ì§¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ「??ヲ?作ァ?????????????ヲ?作ァ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ「??ヲ?作ァ?????????????ヲ?作ァ「?????????N???????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ「??ヲ?作ァ?????????????ヲ?作ァ「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌????????????豈??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌????????????豈??讌?????????N??????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌????????????豈??讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢?챦쩍짠???????????챦쩍짢????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢?챦쩍짠???????????챦쩍짢?????????N??????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢?챦쩍짠???????????챦쩍짢????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23fecb1a6eca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏∨梨?찉吏잶??????????梨?찉吏∨???????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏∨梨?찉吏잶??????????梨?찉吏∨????????N??????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏∨梨?찉吏잶??????????梨?찉吏∨???????????????? |