同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????챦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????챦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ?????????????????????ヲ?作ァ??ヲ?作ァ?????????ヲ?作ァ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァ???????????????ヲ?作ァ??ヲ?作ァ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ?????????????????????ヲ?作ァ??ヲ?作ァ?????????ヲ?作ァ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァ???????????????ヲ?作ァ??ヲ?作ァ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????????????????????豈??讌??豈??讌?????????豈??讌???豈??讌れ右讒?讌???????????????豈??讌??豈??讌????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????????????????????豈??讌??豈??讌?????????豈??讌???豈??讌れ右讒?讌???????????????豈??讌??豈??讌?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짖????????????????????챦쩍짖?챦쩍징????????챦쩍짖??챦쩍짤챦쩍징??????????????챦쩍짖?챦쩍징???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챦쩍짖????????????????????챦쩍짖?챦쩍징????????챦쩍짖??챦쩍짤챦쩍징??????????????챦쩍짖?챦쩍징????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963fecb1a6eca98deca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뺶???????????????????梨?찉吏뺶梨?찉吏뷐???????梨?찉吏뺶?梨?찉吏ㅼ괜姨띿쭠??????????????梨?찉吏뺶梨?찉吏뷐??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뺶???????????????????梨?찉吏뺶梨?찉吏뷐???????梨?찉吏뺶?梨?찉吏ㅼ괜姨띿쭠??????????????梨?찉吏뺶梨?찉吏뷐???????????????????????????????????????? |