同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챤ì±íì±ì¨ì²©?챤ì²?ì±ì§§???챤ì²??챤ì±?????챤ì±íì±ì¨ì²©?챤ì²?ì±ì§§????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챤ì±íì±ì¨ì²©?챤ì²?ì±ì§§???챤ì²??챤ì±?????챤ì±íì±ì¨ì²©?챤ì²?ì±ì§§????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????､?醐嚠?護ｨ肥ｲｩ??､???呷ｧｧ????､????､???????､?醐嚠?護ｨ肥ｲｩ??､???呷ｧｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????､?醐嚠?護ｨ肥ｲｩ??､???呷ｧｧ????､????､???????､?醐嚠?護ｨ肥ｲｩ??､???呷ｧｧ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豈れ???豈?讎?豌?豈れ??豈?讌???豈れ???豈れ??????豈れ???豈?讎?豌?豈れ??豈?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豈れ???豈?讎?豌?豈れ??豈?讌???豈れ???豈れ??????豈れ???豈?讎?豌?豈れ??豈?讌????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챤챌횈챌쨔첩?챤척?챙짧???챤척??챤챌?????챤챌횈챌쨔첩?챤척?챙짧????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챤챌횈챌쨔첩?챤척?챙짧???챤척??챤챌?????챤챌횈챌쨔첩?챤척?챙짧????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3fecb1a4ecb2993f3fecb1a4ecb18c3f3f3f3f3fecb1a4ecb18ced9a88ecb18ceca894ecb2a93fecb1a4ecb2993fecb199eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????梨ㅼ콐淋덉콐夷붿꺽?梨ㅼ쿃?梨숈㎣???梨ㅼ쿃??梨ㅼ콐?????梨ㅼ콐淋덉콐夷붿꺽?梨ㅼ쿃?梨숈㎣????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????梨ㅼ콐淋덉콐夷붿꺽?梨ㅼ쿃?梨숈㎣???梨ㅼ쿃??梨ㅼ콐?????梨ㅼ콐淋덉콐夷붿꺽?梨ㅼ쿃?梨숈㎣????????????????????????? |