同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\???????????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\?????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\???????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\???????????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\?????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\???????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\???????????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\?????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\???????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????ì±]???ì±\?ì±\??ì±\????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脳????能??能???能?????????????脳????能??能???能????????????????????脳????能??能???能??????????????脳????能??能???能?????????脳????能??能???能????????脳????能??能???能?????????????脳????能??能???能?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脳????能??能???能?????????????脳????能??能???能????????????????????脳????能??能???能??????????????脳????能??能???能?????????脳????能??能???能????????脳????能??能???能?????????????脳????能??能???能?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????脳????能??能???能?????????????脳????能??能???能????????????????????脳????能??能???能??????????????脳????能??能???能?????????脳????能??能???能????????脳????能??能???能?????????????脳????能??能???能????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\???????????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\?????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\???????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\???????????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\?????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\???????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\???????????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\?????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\???????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????豈?]???豈?\?豈?\??豈?\????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????????챔]???챔\?챔\??챔\???????????????????챔]???챔\?챔\??챔\?????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????챔]???챔\?챔\??챔\???????챔]???챔\?챔\??챔\????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????????챔]???챔\?챔\??챔\???????????????????챔]???챔\?챔\??챔\?????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????챔]???챔\?챔\??챔\???????챔]???챔\?챔\??챔\????????????챔]???챔\?챔\??챔\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????????챔]???챔\?챔\??챔\???????????????????챔]???챔\?챔\??챔\?????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????챔]???챔\?챔\??챔\???????챔]???챔\?챔\??챔\????????????챔]???챔\?챔\??챔\????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3fecb1945c3fecb1945c3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????梨????梨??梨???梨?????????????梨????梨??梨???梨????????????????????梨????梨??梨???梨??????????????梨????梨??梨???梨?????????梨????梨??梨???梨????????梨????梨??梨???梨?????????????梨????梨??梨???梨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????梨??梨???梨?????????????梨????梨??梨???梨????????????????????梨????梨??梨???梨??????????????梨????梨??梨???梨?????????梨????梨??梨???梨????????梨????梨??梨???梨?????????????梨????梨??梨???梨??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????梨????梨??梨???梨?????????????梨????梨??梨???梨????????????????????梨????梨??梨???梨??????????????梨????梨??梨???梨?????????梨????梨??梨???梨????????梨????梨??梨???梨?????????????梨????梨??梨???梨?????????????????????????????????? |