同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��??????????????????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��???????N??????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ス???ス????????????ス???ス?????????ス????????ス???ス?????????????ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???ス????????????ス???ス?????????ス????????ス???ス?????????????ス????????????N???????????????????????????????????????????????????????ス???ス????????????ス???ス?????????ス????????ス???ス?????????????ス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????谿??谿?讌??????????谿??谿?讌???????谿?讌??????谿??谿?讌???????????谿?讌??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??谿?讌??????????谿??谿?讌???????谿?讌??????谿??谿?讌???????????谿?讌??讌?????????N??????????????????????????????????????????????????????谿??谿?讌??????????谿??谿?讌???????谿?讌??????谿??谿?讌???????????谿?讌??讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????창??창?집?????????창??창?집??????창?징?????창??창?집??????????창?집?짝???????????????????????????????????????????????????????????????????창??창?집?????????창??창?집??????창?징?????창??창?집??????????창?집?짝????????N??????????????????????????????????????????????????????창??창?집?????????창??창?집??????창?징?????창??창?집??????????창?집?짝???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7953f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb0bd3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3feca7913feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????李숫?李숫吏멅????????李숫?李숫吏멅?????李숫吏뷐????李숫?李숫吏멅?????????李숫吏멅吏쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????李숫?李숫吏멅????????李숫?李숫吏멅?????李숫吏뷐????李숫?李숫吏멅?????????李숫吏멅吏쒨???????N??????????????????????????????????????????????????????李숫?李숫吏멅????????李숫?李숫吏멅?????李숫吏뷐????李숫?李숫吏멅?????????李숫吏멅吏쒨??????????????? |