同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????찹챰?????찹챰찹�찼?�??????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨??????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨???????????????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹챰?????찹챰찹�찼?�??????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨??????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨???????????????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????찹챰?????찹챰찹�찼?�??????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨??????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨???????????????찹챰?????찹챰찹�찼?�??챦챨???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ???????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ????????????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ???????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ????????????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ???????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ????????????????ｹ?ｰ??????ｹ?ｰ?ｹ???ｼ??????ｦ?ｨ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏??????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏???????????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏??????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏???????????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏??????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏???????????????谿轟碓?????谿轟碓谿轟??谿?讌????豈?烏???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨??????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨???????????????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨??????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨???????????????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨??????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨???????????????찹챰?????찹챰찹챕?찼?짙???챦챨???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb1b03f3f3f3f3fecb0b9ecb1b0ecb0b9ecb1953fecb0bc3feca7993f3f3fecb1a6ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩??????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩???????????????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩??????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩???????????????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩??????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩???????????????李뱀굅?????李뱀굅李뱀콝?李생吏섫??梨?괩???????????????????????????? |