同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§???????????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§?????????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§???????????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§?????????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§???????????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§?????????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§??????ì©ì§???????ì©ì§?????ì©ì§????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ????????????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ??????????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ????????????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ??????????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ????????????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ??????????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ???????護ァュ????????護ァュ??????護ァュ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌???????????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌???????????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌???????????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌??????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭???????????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭?????????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭???????????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭?????????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭?????????????N??????????????????????????????????????????????????????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭???????????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭?????????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭??????쩌짭???????쩌짭?????쩌짭????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3feca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛???????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛?????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛???????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛?????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛?????????????N??????????????????????????????????????????????????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛???????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛?????????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛??????姨뚯㎛???????姨뚯㎛?????姨뚯㎛????????????????????? |