同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì°¾?íì§?ì¨ì°¾?ì¨ì°¾????????????????ì¨ì°¾?íì§?ì¨ì°¾?ì¨ì°¾????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì¨ì°¾?íì§?ì¨ì°¾?ì¨ì°¾????????????????ì¨ì°¾?íì§?ì¨ì°¾?ì¨ì°¾????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????餓ｰｾ?巐廷ｧｭ??餓ｰｾ??餓ｰｾ?????????????????餓ｰｾ?巐廷ｧｭ??餓ｰｾ??餓ｰｾ????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????餓ｰｾ?巐廷ｧｭ??餓ｰｾ??餓ｰｾ?????????????????餓ｰｾ?巐廷ｧｭ??餓ｰｾ??餓ｰｾ????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????讎?谿???讌?讎?谿?讎?谿????????????????讎?谿???讌?讎?谿?讎?谿????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????讎?谿???讌?讎?谿?讎?谿????????????????讎?谿???讌?讎?谿?讎?谿????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쨉찾?횒짭?쨉찾?쨉찾????????????????쨉찾?횒짭?쨉찾?쨉찾????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????쨉찾?횒짭?쨉찾?쨉찾????????????????쨉찾?횒짭?쨉찾?쨉찾????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0be3fed9a92eca7ad3feca889ecb0be3feca889ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????夷됱갼?淋믪㎛?夷됱갼?夷됱갼????????????????夷됱갼?淋믪㎛?夷됱갼?夷됱갼????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????夷됱갼?淋믪㎛?夷됱갼?夷됱갼????????????????夷됱갼?淋믪㎛?夷됱갼?夷됱갼????????N???????????????????????????????????? |