同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì°½í?ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨ì°½í?ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì°½í?ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨ì°½í?ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨???????????N??????????????????????????????????????????????????????ì¨ì°½í?ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨ì°½í?ì§ì¨?í¶ì±ì§ì¨??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????餓ｰｽ嶸??呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ餓ｰｽ嶸??呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????餓ｰｽ嶸??呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ餓ｰｽ嶸??呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ???????????N???????????????????????????????????????????????????????餓ｰｽ嶸??呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ餓ｰｽ嶸??呷ｨ?嶸ｶ?們ｧ呷ｨ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????讎?谿渚???讌?讎???苦?讌?讎???苦?讌?讎?谿渚???讌?讎???苦?讌?讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?谿渚???讌?讎???苦?讌?讎???苦?讌?讎?谿渚???讌?讎???苦?讌?讎????????????N??????????????????????????????????????????????????????讎?谿渚???讌?讎???苦?讌?讎???苦?讌?讎?谿渚???讌?讎???苦?讌?讎???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쨉창혗?짙쨉?혶챘짙쨉?혶챘짙쨉창혗?짙쨉?혶챘짙쨉??????????????????????????????????????????????????????????????????????쨉창혗?짙쨉?혶챘짙쨉?혶챘짙쨉창혗?짙쨉?혶챘짙쨉???????????N??????????????????????????????????????????????????????쨉창혗?짙쨉?혶챘짙쨉?혶챘짙쨉창혗?짙쨉?혶챘짙쨉??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca889ecb0bded98973feca799eca8893fed98b6ecb198eca799eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????夷됱갹恁뾁吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬李쏀삒?吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬??????????????????????????????????????????????????????????????????????夷됱갹恁뾁吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬李쏀삒?吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬???????????N??????????????????????????????????????????????????????夷됱갹恁뾁吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬李쏀삒?吏숈쮬?恁띠콠吏숈쮬??????????????????? |