ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°??ì§¢???ì§¢???ì§¢???ì§¢??????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°???ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°??ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°??ì§¢???ì§¢???ì§¢???ì§¢??????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°???ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°??ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢???????????N??????????????????????????????????????????????????????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°??ì§¢???ì§¢???ì§¢???ì§¢??????ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°???ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢??ì§°??ì§¢???ì§¢?ì§ì§ ?ì§¢???ì§¢???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ?????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ???｢????｢????｢????｢???????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ???｢????｢??菩ｧ???｢????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ?????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ???｢????｢????｢????｢???????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ???｢????｢??菩ｧ???｢????｢???????????N???????????????????????????????????????????????????????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ?????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ???｢????｢????｢????｢???????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ????｢????｢??菩ｧ???｢????｢???ｰ???｢????｢??菩ｧ???｢????｢???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌??讌???讌???讌???讌??????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌???讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌??讌???讌?讌?讌??讌???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌??讌???讌???讌???讌??????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌???讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌??讌???讌?讌?讌??讌???讌???????????N??????????????????????????????????????????????????????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌??讌???讌???讌???讌??????讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌???讌???讌?讌?讌??讌???讌??讌??讌???讌?讌?讌??讌???讌???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????짢???짢?징짠?짢???짢??짰????짢???짢?징짠?짢???짢??짰??짢???짢???짢???짢??????짢???짢?징짠?짢???짢??짰???짢???짢?징짠?짢???짢??짰??짢???짢?징짠?짢???짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???짢?징짠?짢???짢??짰????짢???짢?징짠?짢???짢??짰??짢???짢???짢???짢??????짢???짢?징짠?짢???짢??짰???짢???짢?징짠?짢???짢??짰??짢???짢?징짠?짢???짢???????????N??????????????????????????????????????????????????????짢???짢?징짠?짢???짢??짰????짢???짢?징짠?짢???짢??짰??짢???짢???짢???짢??????짢???짢?징짠?짢???짢??짰???짢???짢?징짠?짢???짢??짰??짢???짢?징짠?짢???짢???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3feca7b03f3feca7a23f3f3feca7a23feca795eca7a03feca7a23f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏??吏∨??吏∨??吏∨??吏∨?????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏???吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏??吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏??吏∨??吏∨??吏∨??吏∨?????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏???吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏??吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨??????????N??????????????????????????????????????????????????????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏??吏∨??吏∨??吏∨??吏∨?????吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏???吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨?吏??吏∨??吏∨吏뺤쭬?吏∨??吏∨??????????????????