同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§±??????ì§ì§±???ì§ì§±?????ì§ì§¯?ì§ì§±?ì§ì§±??ì§ì§±??????ì§ì§¯?ì§ì§±????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§±??????ì§ì§±???ì§ì§±?????ì§ì§¯?ì§ì§±?ì§ì§±??ì§ì§±??????ì§ì§¯?ì§ì§±?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì§ì§±??????ì§ì§±???ì§ì§±?????ì§ì§¯?ì§ì§±?ì§ì§±??ì§ì§±??????ì§ì§¯?ì§ì§±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????菩ァア???????菩ァア????菩ァア??????菩ァッ??菩ァア??菩ァア???菩ァア???????菩ァッ??菩ァア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ァア???????菩ァア????菩ァア??????菩ァッ??菩ァア??菩ァア???菩ァア???????菩ァッ??菩ァア?????????????N???????????????????????????????????????????????????????菩ァア???????菩ァア????菩ァア??????菩ァッ??菩ァア??菩ァア???菩ァア???????菩ァッ??菩ァア????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??????讌?讌???讌?讌?????讌?讌?讌?讌?讌?讌??讌?讌??????讌?讌?讌?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??????讌?讌???讌?讌?????讌?讌?讌?讌?讌?讌??讌?讌??????讌?讌?讌?讌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????讌?讌??????讌?讌???讌?讌?????讌?讌?讌?讌?讌?讌??讌?讌??????讌?讌?讌?讌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????징짱??????징짱???징짱?????징짯?징짱?징짱??징짱??????징짯?징짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱??????징짱???징짱?????징짯?징짱?징짱??징짱??????징짯?징짱?????????????N??????????????????????????????????????????????????????징짱??????징짱???징짱?????징짯?징짱?징짱??징짱??????징짯?징짱????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7b13f3f3feca795eca7b13f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13feca795eca7b13f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca795eca7af3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎟??????吏뺤㎟???吏뺤㎟?????吏뺤㎝?吏뺤㎟?吏뺤㎟??吏뺤㎟??????吏뺤㎝?吏뺤㎟????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎟??????吏뺤㎟???吏뺤㎟?????吏뺤㎝?吏뺤㎟?吏뺤㎟??吏뺤㎟??????吏뺤㎝?吏뺤㎟?????????????N??????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎟??????吏뺤㎟???吏뺤㎟?????吏뺤㎝?吏뺤㎟?吏뺤㎟??吏뺤㎟??????吏뺤㎝?吏뺤㎟????????????????????? |