同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì§?´¨?????ì±?ì¨?????ì§?´³??ì¨?ì§?½ú?ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?´¨?????ì±?ì¨?????ì§?´³??ì¨?ì§?½ú?ì§????????N??????????????????????????????????????????????????????ì§?´¨?????ì±?ì¨?????ì§?´³??ì¨?ì§?½ú?ì§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????エィ???????????????エウ??????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????エィ???????????????エウ??????ス??????????N????????????????????????????????????????????????????????エィ???????????????エウ??????ス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????讌?寒?????豈?讎?????讌?干??讎?讌?恕?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????讌?寒?????豈?讎?????讌?干??讎?讌?恕?讌????????N??????????????????????????????????????????????????????讌?寒?????豈?讎?????讌?干??讎?讌?恕?讌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fb4a83f3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3feca73fb4b33f3feca83feca73fbdfa3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????吏?뇽?????梨?夷?????吏?눴??夷?吏?쐈?吏???????????????????????????????????????????????????????????????????吏?뇽?????梨?夷?????吏?눴??夷?吏?쐈?吏????????N??????????????????????????????????????????????????????吏?뇽?????梨?夷?????吏?눴??夷?吏?쐈?吏???????????????? |