同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ìë¤åº¾ì²ì§?????????ìë¤åº¾ì²ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë¤åº¾ì²ì§?????????ìë¤åº¾ì²ì§???????????N??????????????????????????????????????????????????????ìë¤åº¾ì²ì§?????????ìë¤åº¾ì²ì§??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壱、雁コセ??ァ??????????壱、雁コセ??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????壱、雁コセ??ァ??????????壱、雁コセ??ァ???????????N???????????????????????????????????????????????????????壱、雁コセ??ァ??????????壱、雁コセ??ァ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌????????????N????????????????????????????????????????????????????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾첁집?????????쑈뤊庾첁집??????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾첁집?????????쑈뤊庾첁집???????????N??????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾첁집?????????쑈뤊庾첁집??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babeecb281eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????倚덈쨰佯얠쾪吏멅????????倚덈쨰佯얠쾪吏멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????倚덈쨰佯얠쾪吏멅????????倚덈쨰佯얠쾪吏멅??????????N??????????????????????????????????????????????????????倚덈쨰佯얠쾪吏멅????????倚덈쨰佯얠쾪吏멅?????????????????? |