同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì?ë²ë????ì??ì?????ë¤????ì?ë²ë????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë²ë????ì??ì?????ë¤????ì?ë²ë????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë²ë????ì??ì?????ë¤????ì?ë²ë????ì??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????誤武??????????????、???????誤武??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤武??????????????、???????誤武????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤武??????????????、???????誤武???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????覯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????覯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????생?벌땐????생??생?????덤????생?벌땐????생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?벌땐????생??생?????덤????생?벌땐????생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?벌땐????생??생?????덤????생?벌땐????생??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3fec839d3f3f3f3f3feb8da43f3f3f3fec839d3febb28ceb95903f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????吟쒨踰뚮븧????吟쒨?吟쒨????幽}???吟쒨踰뚮븧????吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟쒨踰뚮븧????吟쒨?吟쒨????幽}???吟쒨踰뚮븧????吟쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟쒨踰뚮븧????吟쒨?吟쒨????幽}???吟쒨踰뚮븧????吟쒨?????????????????????????????????????????????? |