同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿????????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿?????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿????????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿?????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿???????????N??????????????????????????????????????????????????????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿????????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿?????ë÷¾æ¿?«ª?ðµ???ë÷¾æ¿?¾¿??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質?????????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質??????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質?????????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質??????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質?????????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質??????ｾ謗ｿ?辞蒔?????ｾ謗ｿ?疾質??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ???????????N??????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????掿?????????????掿????????????????掿?????????????掿?????????????掿?????????????掿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掿?????????????掿????????????????掿?????????????掿?????????????掿?????????????掿????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????掿?????????????掿????????????????掿?????????????掿?????????????掿?????????????掿???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3febf7bee68ebf3f8eab8eaa3ff0b53f3f3febf7bee68ebf3f8ebe8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲????????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲?????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲??????????????????????????????????????????????????????????????????????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲????????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲?????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲???????????N??????????????????????????????????????????????????????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲????????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲?????疑얏렲?렖렕?醍???疑얏렲?렱렲??????????????????? |