同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëí²è¹é??ëí²ë????ëí²ë????ëí²è¹é??ëí²ë????ëí²ë???ïôµò³??????????????????????????????????????????????????????????????????????ëí²è¹é??ëí²ë????ëí²ë????ëí²è¹é??ëí²ë????ëí²ë???ïôµò³???????????N??????????????????????????????????????????????????????ëí²è¹é??ëí²ë????ëí²ë????ëí²è¹é??ëí²ë????ëí²ë???ïôµò³??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｲ雹???ｲ?????ｲ?????ｲ雹???ｲ?????ｲ????七???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ雹???ｲ?????ｲ?????ｲ雹???ｲ?????ｲ????七???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｲ雹???ｲ?????ｲ?????ｲ雹???ｲ?????ｲ????七??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????謐画拷??謐蛾????謐蛾????謐画拷??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??????????????????????????????????????????????????????????????????????謐画拷??謐蛾????謐蛾????謐画拷??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍???????????N??????????????????????????????????????????????????????謐画拷??謐蛾????謐蛾????謐画拷??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3febedb2e8b9e93f3febedb2eb3f3f3f3febedb2eb3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀???訂렦祉??????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀???訂렦祉???????????N??????????????????????????????????????????????????????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀????鷹꿱백??鷹뀀????鷹뀀???訂렦祉??????????????????? |